Thank you very much for your timely likes. It is thanks to them that you see our next issue. ----- A couple of days ago, the Internet was abuzz with the news that archaeologists excavating in the Giza Valley unexpectedly discovered an ancient Egyptian post office chock full of small sarcophagi that turned out to be ordinary parcel boxes. The content of one of them interested us. It contained a pack of well-preserved color photographs measuring 6x6, taken in a way unknown to science, and a beautiful scroll of parchment with fully translated text. Here is the text: - "Mr. Comrade Dear Pharaoh! You asked our correspondents to take as soon as possible a series of photographs about the life of the inhabitants of your blooming, green metropolis on the occasion of the completion of the construction of the pyramid in your name, built ahead of schedule, in just one year and two months. Your request has been fulfilled . We have prepared and selected a series of photographs for your consideration. We are sending the parcel by the fastest post office. Please do not be angry and do not send me to hard labor if my photographs do not accurately convey the vital pulse of our era in all its manifestations. Bank account of our correspondent office - ( illegible) And so, XTOWN-4 brings to your attention those same photographs. Пару дней назад в интернете прогремела новость о том, что археологи, проводившие раскопки в долине Гизы, неожиданно обнаружили древнеегипетское почтовое отделение, битком набитое маленькими саркофагами, которые оказались обычными посылочными ящиками. Содержание одного из них нас заинтересовало. В нем находилась пачка хорошо сохранившихся цветных фотографий размером 6х6, сделанных неизвестным науке способом, и красивый свиток пергамента с полностью переведенным текстом. Вот текст: - «Господин товарищ Дорогой Фараон! Вы просили наших корреспондентов в кратчайшие сроки сделать серию фотографий о жизни жителей вашего цветущего, зеленого мегаполиса по случаю завершения строительства пирамиды вашего имени, построено раньше срока, всего за один год и два месяца. Ваша просьба выполнена. Мы подготовили и отобрали для Вашего рассмотрения серию фотографий. Отправляем посылку самой быстрой почтой. Пожалуйста, не сердитесь и не посылайте меня на каторгу, если мои фотографии не передадут точно жизненный пульс нашей эпохи во всех ее проявлениях. Банковский счет нашей корреспондентской конторы (неразборчиво)». И вот, XTOWN-4 предлагает вашему вниманию те самые фотографии.